Американские молнии

Два брата, Маркус и Дэвид, отправляются вместе на велосипедной гонке "Хеллз Пиллс". Молодой Дэвид, который болен легочной болезнью, решает пойти на этот риск. Поддерживаемый быстрым и кратким обучением со стороны нового друга и соперника велогонщика с прозвищем Мама, Кевин i других членов Сборной начинает тренировки.

Они останавливаются в Колорадо, чтобы посетить медицинский центр вулиці, где Майкл узнал, что его состояние чрезвычайно тяжелое и продолжение занятий спортом негативно сказывается на здоровье. В этот момент становится известно, что на теле героя найдутся следы похожие на новообразования.

Приближается время главных состязаний. Спустя пару дней хозяин лавки починки оповещает модель об автомобильном страховании ца следует завершить по причине смерти брата от рака лёгких уже через несколько дней. В этот момент начинается очень обидная вызвала.