Фильм "Бесконечная история 3" рассказывает о молодом парне по имени Бастиан, который вновь отправляется в волшебный мир Фантазии. На этот раз ему предстоит спасти древнюю императрицу от злого волшебника, который пытается захватить контроль над всем миром. С помощью своих новых друзей, Бастиан должен преодолеть множество испытаний и опасностей, чтобы остановить злодея и вернуть мир и спокойствие в Фантазию. В процессе своего путешествия он узнает о дружбе, отваге и самопожертвовании, что помогает ему стать сильнее и справиться со всеми трудностями.