Инспектор Купер возвращается на службу после ряда неудачных операций и проблем в личной жизни. Его напарником становится молодой и амбициозный следователь. Вместе им предстоит расследовать новые преступления, раскрывая сложные дела и разгадывая запутанные загадки. В процессе работы детективы сталкиваются с многочисленными трудностями, проходят через различные испытания и опасности, но всегда остаются на стороне закона и борются за справедливость. Несмотря на свои личные проблемы, Инспектор Купер неуклонно работает на благо общества и показывает высокий профессионализм в своей работе.