Сюжет сериала "Уличный боец: Кулак убийцы" рассказывает о происхождении и обучении главных персонажей - Кена и Рю, известных фанатам видеоигры "Street Fighter". Последовательно развивая сюжеты двух персонажей, сериал показывает их трудный путь становления воинами и мастерство боевых искусств, а также отношения с их наставником - Гоудзу. В центре сюжета находится история становления Кена и Рю как бойцов, развитие их уникальных навыков и постепенное восприятие ими своей ответственности перед миром. Также в сериале присутствует элемент мистики и магии, который дополняет общую картину происходящих событий.